Over TalenTenVeen
Mijn naam is Zdena ten Veen Vánová. Ik kom uit Tsjechië en sinds 2005 woon ik in Nederland. Mijn passie voor de Duitse taal en cultuur heeft zich al tijdens mijn eenjarig verblijf in Hamburg en later tijdens mijn studie in Wenen ontwikkeld. Na het afronden van de studies ‘Duitse Taal en Cultuur’ en ‘Leraar Voorbereidend Hoger Onderwijs’ aan de Rijksuniversiteit Groningen ben ik mijn loopbaan als docente Duits in het voortgezet onderwijs begonnen. Verder heb ik ervaring opgedaan in het hoger onderwijs en in de volwasseneneducatie. Ik werk nog steeds parttime als docente Duits in de volwasseneneducatie. Naast het lesgeven ontwikkel ik lesmethodes en ben ik werkzaam als freelance vertaler Nederlands-Duits, Nederlands-Tsjechisch en vice versa.
Als aanvulling op mijn werkzaamheden in het voortgezet onderwijs heb ik in 2012 TalenTenVeen opgericht om cursussen Duits en Tsjechisch op verschillende niveaus te verzorgen. Aan TalenTenVeen werk ik met veel plezier en mijn doel is om cursisten en leerlingen op een voor hen prettige wijze iets bij te brengen. Dit probeer ik te bereiken door tijdens de cursussen een enthousiaste en motiverende sfeer te creëren. Bij TalenTenVeen kunt u talen leren met plezier!